平野玲音 プロフィール

日本語 Deutsch English
平野 玲音 Reine Hirano (チェロ)
 チェリストの両親のもと東京に生まれ、3歳よりピアノを始める。9歳よりチェロを山崎伸子女史に師事、中学校在学中にコンサート・デビュー。東京大学で美学芸術学を専攻し、表象文化論コース修士課程修了。2002年よりウィーンに留学、ウィーン・フィルのG. イーベラー氏に師事、ウィーン国立音大で室内楽を学ぶ。S. イッサーリス氏、A. ビルスマ氏らのマスタークラスを受講。
 2003年東京で、皇太子、皇太子妃両殿下の御前リサイタル。2004年オーストリア国際室内楽フェスティヴァル「アレグロ・ヴィーヴォ」賞を、2005年「国際夏期アカデミー プラハ‐ウィーン‐ブダペスト」でアルティス賞ならびにジーメンス・ウィーン古典派賞を受賞。2017年には“ベートーヴェン作品への並々ならぬ功績”に対し、ゆかりの地バーデン市より「ベートーヴェン・メダル」を授与される。
 ソロ、室内楽で、ウィーンのコンツェルトハウスを始めヨーロッパ各地で活躍し、一時帰国してNHK-FM「名曲リサイタル」等に出演。2011年よりシリーズ公演 “Reine pur”(レイネ プーア)を開催。オーストリアの「モーツァルト週間」や「ベートーヴェンターゲ」、ドイツの「オストフリースラント夏の音楽祭」といった音楽祭に招聘され、マスタークラスでチェロと室内楽の講師を務める。

 「カペラ・アカデミカ・ウィーン」、リチャード・フラー三重奏団、東京‐ウィーン四重奏団のメンバー。古楽器奏者としても活動し、現代作曲家P. バルツァバからチェロ・ソナタを献呈されるなど、レパートリーは多岐にわたる。「平野玲音の演奏は、ピュアで豊かな音楽性によりウィーンの香りを客席まで運んでくれる。これはテクニック重視の現代の音楽界にあって大変貴重なことだ」(『音楽現代』評)
 CD「レイネ デビュー」、「赤いはりねずみ――ウィーンのブラームスと仲間たち」、「春なのに」、「ディヴェルティメント」、「ピアニストのチェロ」(『Stereo』特選盤)をリリース。また、執筆や講演の依頼も多く、各方面で音楽の魅力を伝えている。ファンクラブ公式サイトは http://reine-h.com/

Reine Hirano, Violoncello
    Geboren in einer Musikerfamilie in Tokio, begann Reine Hirano im Alter von 9 Jahren mit Violoncello-Stunden. Sie spezialisierte sich auf Ästhetik an der Universität Tokio, und es wurde ihr der Magister Artium verliehen. Sie studierte weiter in Wien bei Gerhard Iberer (Cellist der Wiener Philharmoniker) sowie Kammermusik an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Sie nahm an Meisterkursen von Steven Isserlis und Anner Bylsma teil.
    2004 wurde sie Preisträgerin des Internationalen Kammermusik-Festivals Austria „Allegro Vivo“. 2005 erhielt sie den Artis-Preis sowie den Siemens-Preis der Wiener Klassik an der Internationalen Sommerakademie Prag-Wien-Budapest. 2017 wurde ihr BEETHOVEN MEDAILLE der Stadt Baden für außerordentliche Verdienste um das Werk Beethovens verliehen.
    Als Solistin und Kammermusikerin konzertiert sie weltweit in Sälen wie dem Wiener Konzerthaus und dem Suntory Hall in Tokio. Sie wird zu verschiedenen Festivals eingeladen, u.a. der „Mozartwoche“, den „Beethoventagen“ und dem „Musikalischen Sommer in Ostfriesland“, und unterrichtet bei Meisterkursen.
    Sie ist Mitglied der „Capella Academica Wien“, des Richard Fuller Trios“ und des Tokio-Wien Quartetts. Der österreichische Komponist Peter Barcaba widmete ihr seine Cellosonate. Sie spielt auch Violoncello in klassischer Mensur. „Das Spiel von Reine Hirano bringt durch ihre pure und reiche Musikalität den Wiener Duft zum Publikum. Das ist sehr wertvoll in der heutigen Musikwelt, wo die Technik dominiert.“ („Ongaku Gendai“)
    Sie veröffentlichte die CDs „Reine debut“, „Zum roten Igel – Brahms in Wien und seine Freunde“, „Obwohl es Frühling ist...“, „Divertimento“ und „Das Violoncello der Pianisten“ (PLATTE DES MONATS der Zeitschrift „Stereo“).
    www.onepoint.fm/reinehirano/
Reine Hirano, cello
    Born in a musical family in Tokyo, Reine Hirano started cello lessons at the age of nine. She specialized in aesthetics at the University of Tokyo, and was awarded the Master of Arts. She continued to study in Vienna under Gerhard Iberer (cellist of the Vienna Philharmonic Orchestra) and chamber music at the University of Music and Performing Arts Vienna. She attended the Master Classes by Steven Isserlis and Anner Bylsma.
    In 2004, she became a prize winner of the International Chamber Music Festival in Austria “Allegro Vivo”. In 2005, she won the Artis-Award and the Siemens-Award of the Viennese Classicism at the International Summer Academy Prague-Vienna-Budapest. In 2017, she was awarded the BEETHOVEN MEDAL by the city of Baden for the extraordinary achievements in Beethoven’s works.
    As a solo and chamber musician she performs in concert halls worldwide including the Konzerthaus in Vienna and the Suntory Hall in Tokyo. She has been invited to various festivals such as the “Mozartwoche”, the “Beethoventage” and the “Musikalischer Sommer in Ostfriesland”, and teaches at Master Classes.
    She is a member of the “Capella Academica Vienna”, the Richard Fuller Trio” and the Tokyo-Vienna Quartet. Austrian composer Peter Barcaba dedicated his Cello Sonata to her. She also plays the cello in classical period set-up. “Reine Hirano’s performance conveys Viennese scent to the audience through her pure and rich musicality. This is very valuable in today's musical world, where the technique dominates.” (“Ongaku Gendai”)
    She released the CDs “Reine debut”, “Zum roten Igel – Brahms in Vienna and his Friends”, “Although spring has come...”, “Divertimento” and “Pianists’ Cello” (“Stereo” magazine’s DISC OF THE MONTH).
    www.onepoint.fm/reinehirano/